ПРОГРАМА

культурно-мистецьких заходів на

Національному Сорочинському ярмарку

16 – 21 серпня 2011 року

16 СЕРПНЯ (ВІВТОРОК)

Головна сцена (відповідальні – Григор Н.Л., Свищева А.)

18.00 – 24.00 – Конкурс „Україна талановита”

Запалюємо ярмарковий танцпол – Poltava Dj’s.

Етнографічна садиба Хіврі. (відповідальні – Мазуровська Н.Є., Майорова М.Ю.)

21.00 – 24.00 - ТРАДИЦІЙНО НА СОРОЧИНСЬКОМУ! - „Кіно від Хіврі”:

фільм „За двома зайцями”,

мюзикл „Сорочинський ярмарок”.

Нова сцена (відповідальна Калаптуровська О.)

18.00 – 19.00 – Конкурсно-розважальна програма „Сорочинські забави”.

19.00 – 20.00 – Караоке конкурс.

20.00 – 21.00 – Горільчані перегони та пивний армреслінг.

21.00 – 24.00 – Хітова дискотека 80-х. Танцювальні конкурси.

17 СЕРПНЯ (СЕРЕДА)

Головний вхід.

10.55 – 11.00 – Самодіяльний народний фольклорний ансамбль „Козачка” (Херсонська область)

Головна сцена. (відповідальні – Бєлакова О.М., Біляєва О.Г.)

12.30 – 13.30 – Відкриття фестивалю народної творчості – за участю - українського хору м.Едмонтон (Канада), танцювального ансамблю „Азербайджан” (Азербайджан), танцювального гурту „Розмай” (Канада), народного вокального ансамблю „Барвінок” (Башкортостан, Росія).

13.30 – 16.00 – Конкурсна програма Фестивалю фольклорних колективів України.

16.00 – 18.00 – Колективи області.

18.00 – 21.00 – „Національний Сорочинський збирає друзів” - розважальна програма від ТОВ „Сорочинський ярмарок” та генерального спонсора ТМ „Хуторок” за участю:

Хореографічний колектив „Оксамит” (Полтавська обл.)

21.00 - 22.00 - Зіркова гостя вечора – ЕРІКА

22.00 – 02.00 - Танцпол запалює гаряча танцювальна шоу програма

Панська хата (відповідальний – Бондаренко Н.)

11.30 – 12.00 – Ярмаркове дійство „Сорочинське весілля” за участю високоповажних гостей ярмарку та народного фольклорно-етнографічного аматорського колективу „Червона калина” (Київська область).

Сорочинська площа

12.00 – 18.00 - Навчаємося та збагачуємося українськими традиціями:

1. МАЙСТЕР-КЛАС з приготування українського - козацького кулішу

2. Майстер –клас з ляльки- мотанки

3. Майстер-клас з розпису по склу

4. Майстер –клас по виготовленню іграшок

5. Майстер –клас з виготовлення оберігів

6. Майстер-клас з лозоплетіння

7. Ярмарковий боді-арт

12.30 – 15.30 – ВПЕРШЕ НА ЯРМАРКУ! Кінно-акробатичний театр „КОШ” (Київська область) джигітовка, катання на конях, театралізовані розваги: „Ковбої”, „Вірність” та інш. Участь можуть взяти всі бажаючі!.

Дитячий майданчик «Сорочинська казка»

12.00 – 18.00 - Казковий світ українця:

Герої українських казок

Веселі конкурси та забави

Етнографічна садиба Хіврі. (відповідальні – Мазуровська Н.Є, Майорова М.Ю.)

11.00 - 12.00 – Урочисте відкриття Національного Сорочинського ярмарку. „Національний – 2011”

12.00 – 14.00 - “Чиста криниця” - фестиваль фольклорних колективів, троїстих музик та гармоністів Полтавської області .

14.00 – 15.00 – ВПЕРШЕ НА ЯРМАРКУ „Свято Полтавської галушки” – ...приготування, поїдання, співання , танцювання, одним словом святкування!...

15.00 – 16.30 – Колективи України.

16.30 – 17.00 – Підведення підсумків першого конкурсного дня Фестивалю, нагородження, виступи переможців.

17.00 – 17.30 – Колективи України.

17.30 – 17.50 – Розважально-ігрова програма „Козацькі розваги” від Миргородських парубків з подарунками від спонсорів.

17.50 – 18.10 – Концерт етно-фольк гурту „МОКОША” (Вінницька обл.)

18.10 – 21.00 – Колективи України

21.00 – 22.00 – Фотоконкурс „Україна в об’єктиві” та конкурс аматорського короткометражного кіно „Золотий млин – КІНО”- «Україна очима незалежності»

22.00 – ТРАДИЦІЙНО НА СОРОЧИНСЬКОМУ! - „Кіно від Хіврі”:

фільми „Вогнем і мечем” та „Вечори на хуторі біля Диканьки”.

Мала сцена. (відповідальні – Романюк Н.О., Бундур Н.І.)

10.00 – 13.00 – Програма Міністерства з питань надзвичайних ситуацій України.

13.00 – 15.00 – Колективи України.

15.00 – 17.00 – Колективи області.

17.00 – 20.00 – Розважальна програма

Презентаційно – розважальний майданчик „Млин”. (відповідальні – Сорокіна Н.Г., Семенко Н.В.)

10.00 – 12.00 – Колективи області

12.00 – 13.00 – Відкриття фестивалю „Сміємося разом з Гоголем” за участю самодіяльних гумористів України та всіх бажаючих. Фестиваль відкриває сам М.В.ГОГОЛЬ.

13.00 – 14.00 – Колективи області.

14.00 – 14.40 – „Ярмаркове караоке” - розваги від ТОВ ”Сорочинський ярмарок”.

14.40 –18.00 – Колективи України.

18.00 – 19.00 – Веселі пародії від колективу „Гуляночка”.

Нова сцена (відповідальна Калаптуровська О.)

12.00 – 14.00 – Колективи області.

14.00 – 16.00 – Колективи України.

16.00 – 18.00 – Резервний час.

18.00 – 19.00 – Конкурсно-розважальна програма „Ярмаркові витівки”.

19.00 – 20.00 – Караоке конкурс.

20.00 – 21.00 – Горільчані перегони та пивний армреслінг.

21.00 – 00.00 – Хітова дискотека 80-х. Танцювальні конкурси.

18 СЕРПНЯ (ЧЕТВЕР)

Головна сцена. (відповідальні – Бєлакова О.М., Біляєва О.Г., Григор Н.Л.)

10.00 – 11.00 – Колективи області

11.00 – 12.00 – Театралізована вистава за участю М.В.Гоголя, героїв гоголівських творів - Хіврі, Черевика, Афанасія Івановича...

(артисти Полтавського академічного театру ім. М.В.Гоголя) та фольклорних колективів України та країн учасниць.

12.00 – 15.00 – Конкурсна програма Фестивалю фольклорних колективів України та країн-учасниць.

15.00 – 17.00 – Колективи області.

17.00 – 19.00 – „Пісні Сорочинського ярмарку” концерт української сучасної пісні за участю колективів та окремих виконавців учасників фестивалю: етно-фольк гурт „МОКОША” (Вінницька обл.)

19.00 – 21.00 – Обрядове дійство «Ярмаркові вечорниці» за участю самодіяльних і професійних колективів України та країн-учасниць Фестивалю.

21.00 – 22.30 – Зіркові гості вечора: гурт „АСТАРТА”, гурт „НеДіля”.

22.30 – 02.00 - Танцпол запалює гаряча танцювальна шоу програма

Сорочинська площа

12.00 – 18.00 - Навчаємося та збагачуємося українськими традиціями:

1. МАЙСТЕР-КЛАС з приготування українського борщу

1. Майстер –клас з ляльки- мотанки

2. Майстер-клас з розпису по склу

3. Майстер –клас по виготовленню іграшок

4. Майстер –клас з виготовлення оберігів

5. Ярмарковий боді-арт

12.30 – 15.30 – ВПЕРШЕ НА ЯРМАРКУ! Кінно-акробатичний театр „КОШ” (Київська область) джигітовка, катання на конях, театралізовані розваги: „Ковбої”, „Вірність” та інш. Участь можуть взяти всі бажаючі!.

Дитячий майданчик «Сорочинська казка»

12.00 – 18.00 - Казковий світ українця:

Герої українських казок

Веселі конкурси та забави

Етнографічна садиба Хіврі. (відповідальні – Мазуровська Н.Є, Майорова М.Ю.)

10.00 – 12.00 – “Чиста криниця” - фестиваль фольклорних колективів, троїстих музик та гармоністів Полтавської області .

14.00 – 17.00 – Колективи України.

17.00 – 17.30 – Підведення підсумків другого конкурсного дня Фестивалю, нагородження, виступи переможців.

17.30 –19.30 – Колективи України.

19.30 – 20.00 – Розважально-ігрова програма „Козацькі розваги” від Миргородських парубків з подарунками від спонсорів.

20.00 – 21.00 – Концертна програма “Пісні Сорочинського ярмарку”.

21.00 – 22.00 – Фотоконкурс „Україна в об’єктиві” та конкурс аматорського короткометражного кіно „Золотий млин – КІНО” – «Україна очима незалежності»

22.00 – 24.00 - ТРАДИЦІЙНО НА СОРОЧИНСЬКОМУ! - „Кіно від Хіврі”:

фільм „Тарас Бульба”,

мюзикл „Сорочинський ярмарок”.

Мала сцена. (відповідальні – Романюк Н.О., Бундур Н.І.)

10.00 – 13.00 – Програма Міністерства з питань надзвичайних ситуацій України.

13.00 – 15.00 – Колективи України.

15.00 – 17.00 – Колективи області.

17.00 – 20.00 – Розважальна програма

Презентаційно – розважальний майданчик „Млин” (відповідальні – Сорокіна Н.Г., Семенко Н.В.)

10.00 – 11.30 – Колективи області.

11.30 – 12.30 – Фестиваль гумору „Сміємося разом з Гоголем” за участю самодіяльних гумористів України та всіх бажаючих.

12.30 – 14.30 – Колективи області.

14.30 – 15.00 – „Ярмаркове караоке” - розваги від ТОВ ”Сорочинський ярмарок”.

15.00 – 16.00 – Колективи України.

16.00 – 17.00 – Колективи області.

17.00 – 18.00 – Колективи України.

18.00 – 19.00 – Веселі пародії від колективу „Гуляночка”.

Нова сцена (відповідальна Калаптуровська О.)

12.00 – 14.00 – Колективи області.

14.00 – 16.00 – Колективи України.

16.00 – 18.00 – Резервний час.

18.00 – 19.00 – Конкурсно-розважальна програма „Ярмаркові витівки”.

19.00 – 20.00 – Караоке конкурс.

20.00 – 21.00 – Горільчані перегони та пивний армреслінг.

21.00 – 00.00 – Хітова дискотека 80-х. Танцювальні конкурси.

19 СЕРПНЯ (П’ЯТНИЦЯ)

Головна сцена. (відповідальні – Бєлакова О.М., Біляєва О.Г., Григор Н.Л.)

11.00 – 12.00 – „Свято Спаса на Національному Сорочинському ярмарку” – Освячення меду, яблук, короваїв з пригощанням всіх ярмаркуючих - за участю М.В.Гоголя, героїв гоголівських творів - Хіврі, Черевика, Афанасія Івановича... – (артисти Полтавського академічного театру ім. М.В.Гоголя), та фольклорних колективів України.

12.00 – 15.00 – Конкурсна програма Фестивалю фольклорних колективів України та країн-учасниць.

15.00 – 16.00 – Колективи України.

16.00 – 17.00 – Колективи області.

17.00 – 18.00 – Резервний час.

18.00 – 21.00 – “Пивоманія” - розваги та дискотека від пивного партнеру ярмарку ТМ „ЧЕРНІГІВСЬКЕ”. В програмі: фестиваль „Золотий Млин” конкурс серед гуртів в стилі етно-фолк-рок.

21.00 - 22.00 – Зірковий гість вечора – гурт „ТНМК”.

22.00 – 02.00 - Танцпол запалює - гаряча танцювальна шоу програма

Сорочинська площа

12.00 – 18.00 - Навчаємося та збагачуємося українськими традиціями:

1. МАЙСТЕР-КЛАС з приготування українського - козацького кулішу

2. Майстер –клас з ляльки- мотанки

3. Майстер-клас з розпису по склу

4. Майстер –клас по виготовленню іграшок

5. Майстер –клас з виготовлення оберігів

6. Майстер-клас з вишивки

7. Майстер-клас з лозоплетіння

8. Ярмарковий боді-арт

12.30 – 15.30 – ВПЕРШЕ НА ЯРМАРКУ! Кінно-акробатичний театр „КОШ” (Київська область) джигітовка, катання на конях, театралізовані розваги: „Ковбої”, „Вірність” та інш. Участь можуть взяти всі бажаючі!.

Дитячий майданчик «Сорочинська казка»

12.00 – 18.00 - Казковий світ українця:

Герої українських казок

Веселі конкурси та забави

Етнографічна садиба Хіврі. (відповідальні – Мазуровська Н.Є, Майорова М.Ю.)

9.00 – 10.30 – Фестиваль аматорських театрів.

10.30 – 12.00 – “Чиста криниця” - фестиваль фольклорних колективів, троїстих музик та гармоністів Полтавської області.

12.00 – 14.00 - Колективи України.

14.00 – 15.00 – Колективи Кременчука „Смерічка” та „Грай, гармонь!”.

15.00 – 16.00 – Розважально-ігрова програма „Козацькі розваги” від Миргородських парубків з подарунками від спонсорів.

16.00 – 16.30 – Підведення підсумків третього конкурсного дня Фестивалю, нагородження, виступи переможців.

16.30 – 17.00 – Колективи України.

17.00 – 20.00 – Фестиваль аматорських театрів.

20.00 – 20.30 – Концерт етно-фольк гурту „МОКОША” (Вінницька обл.)

20.30 – 21.00 – Фотоконкурс „Україна в об’єктиві”, конкурс аматорського короткометражного кіно „Золотий млин – КІНО”.

21.00 – 24.00- ТРАДИЦІЙНО НА СОРОЧИНСЬКОМУ! - „Кіно від Хіврі” – фільм
„За двома зайцями”, мюзикл „Вечори на хуторі біля Диканьки”.

Мала сцена. (відповідальні – Романюк Н.О., Бундур Н.І.)

10.00 – 13.00 – Програма Міністерства з питань надзвичайних ситуацій України.

13.00 – 15.00 – Колективи України.

15.00 – 17.00 – Колективи області.

17.00 – 20.00 – Розважальна програма

Презентаційно – розважальний майданчик „Млин” (відповідальні – Сорокіна Н.Г., Семенко Н.В.)

10.00 – 11.30 – Колективи області.

11.30 – 12.30 – Фестиваль гумору „Сміємося разом з Гоголем” за участю самодіяльних гумористів України, народного самодіяльного колективу клоунади „Полтавські галушки”, Надії Замчак, Миколи Бондаренко та всіх бажаючих.

12.30 – 14.30 – Колективи області.

14.30 – 15.00 – „Ярмаркове караоке” - розваги від ТОВ ”Сорочинський ярмарок”.

15.00 – 16.00 – Колективи України.

16.00 – 17.00 – Колективи області.

17.00 – 18.00 – Колективи України.

18.00 – 19.00 – Веселі пародії від колективу „Гуляночка”.

Нова сцена (відповідальна Калаптуровська О.)

12.00 – 14.00 – Колективи України

14.00 – 16.00 – Колективи області.

16.00 – 18.00 – Резервний час.

18.00 – 19.00 – Конкурсно-розважальна програма „Ярмаркові витівки”.

19.00 – 20.00 – Караоке конкурс.

20.00 – 21.00 – Горільчані перегони та пивний армреслінг.

21.00 – 00.00 – Хітова дискотека 80-х. Танцювальні конкурси.

20 СЕРПНЯ (СУБОТА)

Головна сцена.(відповідальні – Бєлакова О.М., Біляєва О.Г., Григор Н.Л.)

10.00 – 11.00 – Колективи області.

11.00 – 13.00 – Конкурсна програма Фестивалю фольклорних колективів України та країн-учасниць.

13.00 – 16.00 – „Юні зірки України” концертна програма за участю дитячих колективів та окремих виконавців лауреатів міжнародних фестивалів та конкурсів: Дитячий фольклорний колектив школи мистецтв

м. Шахтарськ ( Донецька обл.) народний фольклорний гурт „Чорнобривець” та зразковий танцювальний ансамбль „Ритм”, зразковий хореографічний ансамбль „Юмана” (смт Шишаки), зразкові колективи „Променад” та „Соняшник” (м.Миргород), колективи та солісти Решетилівського будинку дитячої та юнацької творчості та інші.

16.00 – 17.00 – Колективи області.

17.00 – 18.00 – Колективи України.

19.00 –21.00 – „Остання ярмаркова ніч” концертно-розважальна програма:

мюзикл „Вечори на хуторі...”:

21.00 – 22.00 - Зірковий гість вечора – гурт „ЛАМА”.

Феєричний ФЕЙЕРВЕРК.

Танцпол запалює - гаряча танцювальна шоу програма

Сорочинська площа

12.00 – 18.00 - Навчаємося та збагачуємося українськими традиціями:

1. МАЙСТЕР-КЛАС з приготування українського борщу

2. Майстер –клас з ляльки- мотанки

3. Майстер-клас з розпису по склу

4. Майстер –клас по виготовленню іграшок

5. Майстер –клас з виготовлення оберігів

6. Майстер-клас з лозоплетіння

7. Ярмарковий боді-арт

12.30 – 15.30 - ВПЕРШЕ НА ЯРМАРКУ! Кінно-акробатичний театр „КОШ” (Київська область) джигітовка, катання на конях, театралізовані розваги: „Ковбої”, „Вірність” та інш. Участь можуть взяти всі бажаючі!.

Дитячий майданчик «Сорочинська казка»

12.00 – 18.00 - Казковий світ українця:

Герої українських казок

Веселі конкурси та забави

Етнографічна садиба Хіврі. (відповідальні – Мазуровська Н.Є, Майорова М.Ю.)

9.00 – 10.30 – Фестиваль аматорських театрів.

11.00 – 12.30 – До дня Незалежності України – заключний концерт Полтавського обласного огляду народної творчості „Україно моя – отча земле моя!”.

12.30 – 14.00 – ВПЕРШЕ НА ЯРМАРУ! „Свято сала – Національний продукт на Національному ярмарку” театралізована дегустація кращого продукту.

14.00 – 15.00 – Концертна програма колективів „Барвінок, та „Полтава” (Бразилія)

15.00 – 16.00 – Фестиваль аматорських театрів.

16.00 – 17.00 – Підведення підсумків четвертого конкурсного дня Фестивалю, нагородження, виступи переможців.

17.00 – 19.00 – Фестиваль аматорських театрів.

19.00 – 20.00 – „Дівоча коса – чарівність і краса” - ярмарковий конкурс для всіх бажаючих. Гурт „Стрибожі Внуці” (м.Полтава), Шмуригіна Марія, театр мод „VERBA”.

20.00 – 20.30 – Розважально-ігрова програма „Козацькі розваги” від Миргородських парубків з подарунками від спонсорів.

20.30 – 21.00 –Підведення підсумків Фотоконкурсу „Україна в об’єктиві”.

21.00 – НОВА ТРАДИЦІЯ НА СОРОЧИНСЬКОМУ! - „Кіно від Хіврі” – мюзикл
„Вечори на хуторі біля Диканьки”

Мала сцена. (відповідальні – Романюк Н.О., Бундур Н.І.)

10.00 – 13.00 – Програма Міністерства з питань надзвичайних ситуацій України.

13.00 – 15.00 – Колективи України.

15.00 – 17.00 – Колективи області.

17.00 – 20.00 – Розважальна програма

Презентаційно – розважальний майданчик „Млин” (відповідальні – Сорокіна Н.Г., Семенко Н.В.)

10.00 – 12.00 – Колективи області.

12.00 – 12.30 – Фестиваль гумору „Сміємося разом з Гоголем” за участю самодіяльних гумористів України, народного самодіяльного колективу клоунади „Полтавські галушки”, Надії Замчак, Миколи Бондаренко та всіх бажаючих.

12.30 – 13.00 – Виступ Армандо Еглесіас.

13.00 – 16.00 – Колективи України.

16.00 – 17.00 – Колективи області.

17.00 – 18.00 – Колективи України.

18.00 – 19.00 – Веселі пародії від колективу „Гуляночка”.

Нова сцена (відповідальна Калаптуровська О.)

12.00 – 14.00 – Колективи області.

14.00 – 16.00 – Колективи України.

16.00 – 18.00 – Резервний час.

18.00 – 19.00 – Конкурсно-розважальна програма „Сорочинські забави”.

19.00 – 20.00 – Караоке конкурс.

20.00 – 21.00 – Горільчані перегони та пивний армреслінг.

21.00 – 00.00 – Хітова дискотека 80-х. Танцювальні конкурси.

21 СЕРПНЯ (НЕДІЛЯ)

Головна сцена. (відповідальний – Бєлакова О.М., Біляєва О.Г., Григор Н.Л.)

10.00 – 12.00 – Колективи області.

Етнографічна садиба Хіврі. (відповідальні – Мазуровська Н.Є, Майорова М.Ю.)

10.00 – 12.00 – Колективи області.

12.00 – Урочисте закриття Національного Сорочинського ярмарку за участю героїв гоголівських творів - Хіврі, Черевика, Афанасія Івановича... – (артисти Полтавського академічного театру ім. М.В.Гоголя), фольклорних колективів-учасників Фестивалю

Мала сцена. (відповідальні – Романюк Н.О., Бундур Н.І.)

10.00 – 12.00 – Колективи області.

Презентаційно – розважальний майданчик „Млин” (відповідальні – Сорокіна Н.Г., Семенко Н.В.)

10.00 – 12.00 – Колективи області.

Директор ТОВ ”Сорочинський ярмарок” Єрмакова Ю.А

Заявки на участь у ярмарку:

• промислові підприємства-виробники;
• майстри народних промислів;
• підприємства громадського харчування;
• приватні підприємці;
• творчі колективи та виконавці.

Умови участі:

• промислові підприємства-виробники;
• майстри народних промислів;
• підприємства громадського харчування;
• приватні підприємці;
• творчі колективи та виконавці.